地理空間情報・専門業界向け コンテンツ・メールマガジン＆ニュースレター運用支援
「専門知識があっても、伝わらなければ意味がない。」
地理空間情報をはじめとする専門業界では、技術や知見の深さとは裏腹に、情報発信が後回しになりがちです。Gravitaは、業界の専門知識と編集・マーケティングの実務を兼ね備えた視点から、定期購読型のメールマガジンからフォーマルなニュースレターまで、読まれるコンテンツと継続される発信の仕組みをつくります。
在日外国人・外資系企業・海外進出を目指す日本企業向け バイリンガルバックオフィス支援
「日本でビジネスをするうえで、言葉の壁より怖いのは、文化と商習慣の壁です。」
書類の翻訳だけでは解決しない場面が、日本のビジネス現場には数多くあります。Gravistaは、通訳・翻訳にとどまらず、日本のビジネス文化を熟知したバイリンガル実務家として、外国人事業者と日本の現場をつなぐ実質的なサポートを提供します。
企業・大学・自治体向け 防災ワークショップ・研修企画運営
「防災は、知識より経験から学ぶ方が、はるかに深く刺さります。」
東日本大震災・令和6年能登半島地震での現地活動を通じて見えてきたのは、いざというときに機能するのは、マニュアルではなく人と人のつながりだということです。Gravistaの防災ワークショップは、現場経験者だからこそ伝えられる一次情報を軸に、参加者が自分ごととして考え、動けるようになることを目指します。
News & Information
- サイトリニューアルサイトリニューアルしました